Surrealista Sentsazioa

Sentsazio guztiz berria izan da, sekula sentitu ez nuena lehenago.
Nahiko sentsazio surrealista da eta nire kasuan ez nuen sinistu berriz hankak lurrean jarri arte.
Igo nintzen momentuan ez nuen beldurrik sentitu kontrakoa baizik naiz eta arraroa suertatu hor goian ziur sentitzen zara.
Zure azpian dituzun gauzak hain txikiak ikusten dituzu eta zu hain haundia sentitzen zara non momentu horretan nahi duzun edozer gauza lortzeko indarra duzula.
Aske sentitzen zara. Askea baina modu ezberdin askotan: mundutik kampo egongo bazina bezela, zure burutik dena ateraz eta soilik begi aurrean duzunaz ohartzen, momentu hori bizitzen zaude ez beste ezer. Azken finean zure burua askatzen duzu eta horrek lasaitasun haundia ematen du. Nahiz eta lurretik + – 600 metrotara egon lasai sentitu nintzen, lasai eta eroso.
Ez dakit zer gehiago esan, nire ustez ezin da osotasunean sentitu nuena azaldu, bakarrik gauza batez ziur nago sentsazio berria eta izugarria dela gutxienez behin frogatzeko bizitzan. Gehien arritu nauena beldurra ez sentitzea lasaitasuna baizik eta nire ustez lasaitasun hori sentitzea beharrezkoa izan zen aske sentitzeko. Guztiz aske, beldurraz aske.
Mundu guztiari gomendatuko nion hau frogatzea, momentu hori bizitzea eta ondo sentitzea. Behin zeruan egon zarela berriz igo nahi izango duzu!

 

Una sensación surrealista

Ha sido una sensación nueva, que no he sentido antes.
Una sensación bastante surrealista, tan surrealista que en mi caso no me creí que había estado en el cielo hasta que no pise el suelo.
En el momento que despegamos no sentí miedo lo contrario me sentí segura.
Las cosas que ves a tus pies parecen tan pequeña, que tu te sientes alguien grande con la fuerza suficiente como para hacer todo lo que te propongas.
Te sientes libre, pero libre de formas muy diferentes. Como si estuvieras fuera del mundo y solo observaras. Libre para no pensar en otra cosa que en ese momento en el que estas a metros del suelo, en el cielo, por surrealista que parezca. Te liberas de todo y a pesar de estar a + – 600 metros del suelo te sientes tranquila y cómoda.
No se que mas decir, creo que no se puede expresar todo lo que se siente ahí arriba. Es una sensación nueva e increíble que por lo menos hay que sentirla una vez.
Lo que mas me a sorprendido es el no sentir miedo y sentir tranquilidad. Yo creo que es necesario sentirse tranquila para sentir esa libertad. Conseguir liberarse de todo incluso del miedo.
Y una vez que has estado ahí arriba, quieres volver!